Kanonické kandidátne tvrdenie
Zánik sprostredkovateľskej zmluvy uplynutím určeného času alebo výpoveďou
Zhrnutie korešpondencie
Návrh v § 1272 osobitne pre sprostredkovateľskú zmluvu spája všeobecné pravidlo starého § 578 o zániku časovo obmedzených práv a povinností s podmieneným všeobecným režimom výpovede niektorých zmlúv na dobu neurčitú podľa § 582. Pri určenom čase viaže zánik zmluvy na neuzavretie cieľovej zmluvy; pri neurčenom čase umožňuje ktorejkoľvek strane výpoveď bez udania dôvodu. Presah je čiastočný, lebo staré pravidlá sú širšie a § 582 obsahuje odlišné podmienky, výpovednú lehotu a druhý odsek, ktoré cieľ nepreberá.
Návrh nového kódexu
Sprostredkovateľskázmluva zaniká, ak cieľová zmluva nie je uzavretá v čase určenom v sprostredkovateľskej zmluve. Ak nie je tento čas určený, môže ktorákoľvek strana ukončiť zmluvu výpoveďou, a to aj bez udania dôvodu.
2× dôkazMožné predchádzajúce pravidlo
Práva aj povinnosti zaniknú uplynutím času, na ktorý boli obmedzené.
1× dôkaz(1) Ak je dojednaná zmluva na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť, alebo záväzok zdržať sa určitej činnosti alebo strpieť určitú činnosť a ak zo zákona alebo zo zmluvy nevyplýva spôsob jej výpovede, možno zmluvu vypovedať v lehote troch mesiacov ku koncu kalendárneho štvrťroka.
2× dôkaz(2) Výpoveď je však neúčinná ohľadne záväzku zdržať sa určitej činnosti, ak z jeho povahy alebo zo zmluvy vyplýva, že záväzok je časovo neobmedzený.
Analytická vrstva
Všeobecné staré pravidlá o časovom zániku záväzkového obsahu a výpovedi niektorých zmlúv na dobu neurčitú sa špecializujú na sprostredkovateľskú zmluvu a čas určený na uzavretie cieľovej zmluvy.
Starý § 578 viaže zánik práv a povinností všeobecne na uplynutie času, na ktorý boli obmedzené; návrh viaže zánik celej sprostredkovateľskej zmluvy na to, že cieľová zmluva nebola uzavretá v čase určenom v sprostredkovateľskej zmluve.
Starý § 582 ods. 1 stanovuje trojmesačnú výpovednú lehotu ku koncu kalendárneho štvrťroka a dôvod výpovede výslovne nerieši; cieľ priznáva výpoveď ktorejkoľvek strane aj bez udania dôvodu, ale v § 1272 neurčuje výpovednú lehotu ani deň zániku.
Starý § 582 ods. 1 vyžaduje zmluvu na dobu neurčitú, záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť, prípadne zdržať sa alebo strpieť činnosť, a absenciu spôsobu výpovede zo zákona alebo zmluvy; návrh používa osobitnú podmienku, že nebol určený čas na uzavretie cieľovej zmluvy.
Cieľový § 1272 nepreberá pravidlo starého § 582 ods. 2 o neúčinnosti výpovede pri časovo neobmedzenom záväzku zdržať sa určitej činnosti.
Citácie zo zdrojov
„Práva aj povinnosti zaniknú uplynutím času, na ktorý boli obmedzené.“
Dokladá všeobecný starý základ časového zániku, ktorý cieľ špecializuje na sprostredkovateľskú zmluvu.
Zobraziť v úplnom znení ↑„Ak je dojednaná zmluva na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť“
Dokladá vecné podmienky starého všeobecného režimu výpovede, ktoré cieľ nahrádza osobitnou podmienkou.
Zobraziť v úplnom znení ↑„možno zmluvu vypovedať v lehote troch mesiacov ku koncu kalendárneho štvrťroka“
Dokladá staré oprávnenie vypovedať zmluvu aj časový režim, ktorý cieľový § 1272 sám neobsahuje.
Zobraziť v úplnom znení ↑„Sprostredkovateľskázmluva zaniká, ak cieľová zmluva nie je uzavretá v čase určenom v sprostredkovateľskej zmluve.“
Dokladá osobitný automatický zánik pri nedosiahnutí cieľovej zmluvy v určenom čase; citácia presne zachováva chýbajúcu medzeru v lokálnom korpuse.
Zobraziť v úplnom znení ↑„Ak nie je tento čas určený, môže ktorákoľvek strana ukončiť zmluvu výpoveďou, a to aj bez udania dôvodu.“
Dokladá druhý cieľový komponent: osobitnú podmienku, oprávnenie oboch strán a absenciu požiadavky na dôvod.
Zobraziť v úplnom znení ↑