Kanonické kandidátne tvrdenie
Obchodník — všeobecná definícia a vystupovanie voči spotrebiteľovi
Zhrnutie korešpondencie
Starý § 52 je jediným všeobecným predchodcom cieľového § 6 v zákone č. 40/1964 Zb., avšak iba cez ods. 3. Cieľový ods. 1 túto definíciu obchodníka preberá doslovne a presúva ju medzi úvodné ustanovenia o osobách. Prekryv top-level paragrafov je čiastočný: ostatné odseky starého § 52 upravujú spotrebiteľskú zmluvu, ochranný režim a spotrebiteľa, kým cieľový ods. 2 dopĺňa statusové pravidlo pre osobu, ktorá voči spotrebiteľovi vystupuje ako obchodník; textový predchodca tohto komponentu sa v zmrazenom korpuse nenašiel.
Návrh nového kódexu
(1) Obchodníkom je osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike koná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, a to aj prostredníctvom inej osoby, ktorá koná v jej mene alebo na jej účet.
1× dôkaz(2) Za obchodníka sa považuje aj osoba, ktorá voči spotrebiteľovi vystupuje ako obchodník.
1× dôkazMožné predchádzajúce pravidlo
(1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára obchodník so spotrebiteľom.
(2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
(3) Obchodníkom je osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike koná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, a to aj prostredníctvom inej osoby, ktorá koná v jej mene alebo na jej účet.
1× dôkaz(4) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike nekoná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania.
Analytická vrstva
Všeobecná definícia obchodníka sa zo starého § 52 ods. 3 v hlave o spotrebiteľských zmluvách presúva do samostatného úvodného § 6 ods. 1 návrhu bez zmeny znenia.
Z top-level starého § 52 zodpovedá cieľovému § 6 iba ods. 3. Starý ods. 1 definuje spotrebiteľskú zmluvu, ods. 2 ustanovuje ochranný režim a ods. 4 definuje spotrebiteľa; nejde o komponenty cieľového § 6.
Cieľový § 6 ods. 2 výslovne priznáva status obchodníka aj osobe, ktorá voči spotrebiteľovi vystupuje ako obchodník. Starý § 52 viaže status na konanie v rámci podnikateľskej činnosti alebo povolania, ale pravidlo založené na vystupovaní neobsahuje; textový predchodca sa nenašiel ani v inom paragrafe old.
Citácie zo zdrojov
„Obchodníkom je osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike koná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, a to aj prostredníctvom inej osoby, ktorá koná v jej mene alebo na jej účet.“
Dokladá úplné znenie starého textového a funkčného predchodcu cieľového ods. 1 vrátane konania prostredníctvom inej osoby.
Zobraziť v úplnom znení ↑„Obchodníkom je osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike koná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, a to aj prostredníctvom inej osoby, ktorá koná v jej mene alebo na jej účet.“
Dokladá doslovné prevzatie všetkých definičných zložiek starého § 52 ods. 3.
Zobraziť v úplnom znení ↑„Za obchodníka sa považuje aj osoba, ktorá voči spotrebiteľovi vystupuje ako obchodník.“
Dokladá samostatný nový cieľový komponent bez nájdeného textového predchodcu v old.
Zobraziť v úplnom znení ↑